2 ours heurtent un trampoline près de Vancouver – mais le propriétaire rebondit

Une animatrice de CBC News a été surprise de trouver deux trampolines improbables dans son jardin mercredi soir.

Sarah Galashan vit dans la région depuis des années et n'est pas étrangère aux rencontres sur sa propriété, mais elle dit que les trouver sur la structure de jeu de ses enfants était une première.

"Nous vivons juste au bord d'une ceinture verte... donc ce n'est pas surprenant", a-t-elle déclaré lors d'un entretien.

"Mais nous n'avons jamais… ce trampoline reste ouvert tout le temps et nous n'avons jamais vu d'ours y grimper."

Galashan, animateur du réseau d'information de CBC, vit à Coquitlam, une ville principalement suburbaine située au nord-est de la région métropolitaine de Vancouver.

Dans la vidéo, elle filme les deux ours marchant – et parfois s'effondrant – sur le trampoline. À un moment donné, on commence à mâcher le filet et il y a aussi un bref moment où ils se battent.

Après environ 20 secondes de tournage, on peut l'entendre dire fermement aux ours « sortez ! » alors qu'ils serpentent sur la surface gonflable.

"C'est vrai oui ! Bien, bien, voilà", a-t-elle crié alors que l'un des ours sort du trampoline à travers le filet de sécurité qui l'entoure.

"Je ne suis pas une murmure d'ours, je suis une crieuse d'ours", a-t-elle déclaré.

Le service des agents de conservation de la Colombie-Britannique affirme que des rencontres avec des ours sont à prévoir lorsque les villes sont en contact avec des ceintures vertes, mais que la clé est de prendre des mesures pour s'assurer qu'ils ne s'habituent pas aux humains.

Ces mesures consistent notamment à éviter d'utiliser des mangeoires à oiseaux, à s'assurer que les déchets ne sont pas accessibles et à cueillir des fruits et des baies qui pourraient les attirer dans le quartier.

Galashan dit que les rencontres avec des ours sont si fréquentes dans la région où elle vit qu'elle n'a plus peur des animaux lorsqu'ils sont simplement de passage et a enseigné à ses enfants la sécurité des ours.

Galashan dit qu'elle fait attention à ne pas jeter les déchets qui pourraient attirer les ours juste avant qu'ils ne soient ramassés.

"Je sais qu'ils ne sont pas là pour moi, ils cherchent juste de la nourriture et nous faisons donc tout ce que nous pouvons pour atténuer cela."